译文
太史公说:我(wo)读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下(xia)眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文(wen)章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯(hou),哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
看着这些散(san)乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
卖炭得到的钱用来(lai)干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走(zou),只怕不能走到底(di)。让他吃饱又喝足,教他通情又达理(li)。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
我宿(su)在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
仿佛是通晓诗人我的心思。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
注释
⑻刈(yì):斩,割。濩(huò):煮。此指将葛放在水中煮。
(50)锐精——立志要有作为。
(10)卫太子:卫皇后所生,名刘据(前128—前91),谥戾太子。汉武帝末年为江充诬陷,举兵诛杀江充,兵败自杀。
⑵紫禁:犹言皇宫,皇帝所居之处。谢庄《宋孝武宣贵妃诔》:“收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”李延济注:“紫禁,即紫宫,天子所居也。”
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。支离:憔悴;衰疲。
(5)五岳:即东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指中国名山。
9、买舟:租船。买,租、雇的意思。
⑽哺糜(bǔmí):吃粥。
18.宁与黄鹄比翼乎:黄鹄(hú):天鹅;比:旧读bì。
⑼宥(yòu);宽恕,原谅。